The Singapore-based bitcoin miner and AI data center firm is raising capital to repurchase notes and fund expansion.