Altcoins are beginning to break out against Bitcoin, and historical precedent suggests the move could carry significant implications if the structure holds.