Ethereum could be set for a bull rally, with technical indicators pointing to a critical juncture, according to a prominent market analyst.