Western Union CEO Devin McGranahan said the company will focus on expanding adoption and embedding digital assets into its core money movement platform going forward.