Lenders are particularly interested in blockchain's back-office applications, but security failures are blocking wider adoption.